This is what we can do
Mar. 19th, 2011 10:32 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
shonohimeAfter the incident of the big earthquake that struck northeast Japan, we immediately received inquiries from many fans nationwide and worldwide on how to offer their support. We want to thank everyone for having such sense of responsibility.
Johnny & Associates will be sending concert staff along with 2 cars of power supply (300KW) to the emergency areas. As approved by the government, five trucks will be used for the transport of the relief goods and 2000 liters of gasoline will be delivered. We have already started sending related facilities through the help of the municipality.
From now on, Johnny & Associates is considering the continuation of the support activity. We are asking all fans out there to please support our activities whenever we announce something. Please support us by cooperating.
We are praying for the early recovery of the affected areas.
[2011.03.17]
Johnny's Family Club
Johnny & Associates
and all their artists
Johnny & Associates will be sending concert staff along with 2 cars of power supply (300KW) to the emergency areas. As approved by the government, five trucks will be used for the transport of the relief goods and 2000 liters of gasoline will be delivered. We have already started sending related facilities through the help of the municipality.
From now on, Johnny & Associates is considering the continuation of the support activity. We are asking all fans out there to please support our activities whenever we announce something. Please support us by cooperating.
We are praying for the early recovery of the affected areas.
[2011.03.17]
Johnny's Family Club
Johnny & Associates
and all their artists
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-03-19 01:40 pm (UTC)Thanks for translating!~ <3